Braid or Nylon: which line to choose for lure fishing?

Braid or nylon? It's a question that often crops up on forums when it comes to fishing for [...].