Nous avons eu la chance de nous entretenir avec Sylvain Legendre, figure emblématique dans notre paysage halieutique français, à l’occasion de la sortie de sa nouvelle boutique de pêche en ligne : Fish & Ship.
Pas facile de résumer presque 40 ans de pêche… On va dire que j’ai 41 ans et 2 enfants, et une passion pour la pêche qui ne m’a jamais quitté, au point d’en faire mon métier. D’abord comme commercial puis comme chef de produit et chef de marque pour le groupe Pesca en estado puroluego como responsable de marca de Fox.
Honnêtement, aucune idée ! Une attirance pour l’eau et les poissons depuis toujours, aussi petite que soit la flaque d’eau et ses habitants.
C’est ma vie ! En réalité il ne s’agit pas que de pêcher, je pêche même très peu. Je prends aussi du plaisir à relever des challenges professionnels dans le milieu de la pêche. C’est ce qui m’a poussé à explorer tous les pans de ce domaine, ou presque.
Hacía tiempo que tenía en mente este proyecto, pero chocó con un deseo de cambio e independencia. Así que lancé este tienda en línea como ningún otro. Esa es realmente la esencia del proyecto.
En un momento en que florecen los sitios de venta en línea, yo quería destacar y aportar valor. Cualquier adolescente puede crear un sitio de ventas en su habitación, desde el más pequeño que importa unos cuantos artículos chinos hasta el más grande del sector. Al final, no es más que un catálogo en línea con diversos grados de ventas. Mi enfoque personal es más la tienda en línea que el sitio de ventas. Es decir, como una tienda física, tengo los productos en stock, que vendo individualmente siempre que es posible, y como un minorista (no todos), doy consejos a través del módulo central del sitio, que funciona como un blog.
D’une part cela génère du trafic sur le site, et d’autre part j’ai le sentiment de créer le lien entre les produits « bêtement » mis en ligne, et le bord de l’eau. Le conseil, l’analyse, les connaissances, se perdent aujourd’hui et les pêcheurs sont souvent lâchés dans la nature ou ce qu’il en reste sans les armes nécessaires pour se faire plaisir.
De acuerdo con la explicación anterior, creo que el vínculo entre la tienda y el paseo marítimo se ha deteriorado por completo. La información es ahora mucho más accesible en Internet, pero también está completamente despersonalizada. Un texto americano mal traducido explicando cómo pescar lubinas es poco probable que te ayude a pescar más percas en el futuro.
Mi principio rector siempre ha sido hacer lo posible por promover la pesca en general y garantizar que la gente se divierta en el agua. Creo que este proyecto está en consonancia con mis convicciones personales. Es un delicado equilibrio intentar ser fiel a tus valores y ganarte la vida al mismo tiempo. He perseguido eso, he dejado empresas por esa misma razón, y espero que Fish & Ship me permita estar en sintonía con todo eso.
C’est en fait ouvert à tous ceux qui veulent collaborer, quels que soient les étiquettes, dès l’instant où ça apporte vraiment quelque chose. J’ai commencé à remplir la rubrique avec des copains qui ont des choses à dire (mais visiblement pas le temps de le faire à en juger par le nombre d’articles !). Non sérieusement, les intervenants seront variés et les sujets aussi !
La selección se basa en mi sensibilidad personal y en lo que considero buenos productos. Una vez más, hay que encontrar un equilibrio entre lo que la gente quiere y lo que yo considero bueno.
Seguro que cometo algunos errores. Pero en general creo que Fish & Ship tiene todo lo necesario para pescar en buenas condiciones. Después de todo, estos son ahora (tras menos de un mes de existencia) casi 4000 referencias disponibles en 92%. Donc il y a de quoi faire !
Eso va a ser imposible. La idea es centrarme regularmente en un artículo, como he empezado a hacer con el Dolive Shad o el Replicante. Quiero dar las claves en detalle, para no masacrar a la gente. Intento ceñirme a un artículo cada 1 o 2 semanas, que generalmente acompaño de una pequeña acción comercial, para que los pescadores prueben el producto.
Le problème, c’est que j’ai 100 idées par jour. Il faut que je fasse le tri. Pour le moment, je regarde comment je peux parler en détail des cannes car sur internet c’est un vrai problème. Il est dur de se faire une idée précise des actions. En parallèle j’ai en projet une chaîne Youtube pour apporter du contenu « vivant ».
En estos momentos estoy muy satisfecho y sobre todo muy agradecido a las decenas de clientes que han depositado su confianza en mí. He tenido 100% de retroalimentación positiva y es muy gratificante. La prioridad es hacer el trabajo lo antes posible, y hago todo lo que puedo para conseguirlo.
Figure toi que ça me réveille en sursaut au milieu de la nuit. Du coup, je saute parfois dans ma voiture à 4h du mat pour venir préparer les colis. Ça ne durera peut-être pas mais pour le moment ça m’obsède. Je n’ai jamais fait les choses à moitié au niveau pro et je n’envisage pas les choses différemment avec Fish & Ship.
Fish & Ship es ante todo una tienda en línea. Tengo oficinas y un almacén, y ofrezco la posibilidad de recoger los pedidos in situ para evitar gastos de envío. En sentido estricto, no se puede venir a comprar allí. Todo está organizado como un almacén, así que los productos no están en las estanterías.
Es una pregunta capciosa...
Por un lado, tenemos un sistema fluvial fantástico. En Francia se puede pescar de todo y tenemos peces enormes. Por otro lado, tenemos un sistema de gestión asociativo con sus defectos, conservador, orquestado por una federación no menos conservadora. En mi opinión, la situación es la misma que en una gran empresa. La política suele primar sobre la iniciativa y el cambio.
No veo grandes cambios fundamentales positivos, pero sí algunas iniciativas locales estupendas en las federaciones, dirigidas por personas más visionarias y menos políticas, y eso está muy bien. No espero milagros, pero tampoco soy demasiado pesimista.
Sin embargo, lo que más me preocupa son las cuestiones medioambientales. Me afectan profundamente los profundos cambios que se están acelerando tanto que son perceptibles a nuestra propia escala. Me repugna el funcionamiento de nuestra sociedad y me preocupan mis hijos.
Bien sûr ! Notamment lorsque je voyage. En exo systématiquement déjà, et ça m’est arrivé aussi en eau douce. Aux US, en Espagne ou encore en Asie. Ça a à chaque fois été d’une grande aide.
Difficile de choisir ! Je trouve ça extrêmement restrictif de pêcher le même poisson toute l’année. C’est passer à côté de tellement de choses. Je préfère de loin pêcher ce qui mord plutôt que de galérer à prendre le seul poisson que j’ai décidé de pêcher.
Pero creo que si tuviera que quedarme con una sola, sería la trucha. Este pez me fascina, la forma, los colores, el comportamiento, todo me atrae. Es una especie que se adapta a todo. Se puede encontrar en todos los continentes, desde el arroyo más pequeño hasta el río más grande, e incluso en el mar. Puede soportar condiciones extremas. Me preocupa esta especie en muchos de nuestros entornos. Ver ríos masacrados por la contaminación y arroyos secos porque la humanidad se ha empeñado en alterar el equilibrio en los últimos 50 años me vuelve loco.
Ils le sont tous ! Curieusement ce n’est pas la prise d’un gros poisson. Je me rappelle beaucoup plus souvent de mes pêches à l’adolescence avec mon ami Gaël que de la prise de tel ou tel poisson, fusse-t’il aux mensurations hors normes.
Nuestras escapadas a los arroyos, pescando truchas con saltamontes, hasta las expediciones nocturnas de anguilas. Creo que no guardo ningún mal recuerdo de aquello. Sabíamos menos que hoy, pero disfrutábamos y aprendíamos de todo. Creo que cuanto mayor es tu conciencia, más infeliz eres cuando amas la naturaleza.
J’amasse encore des « plus beaux souvenirs », n’allez pas croire le contraire, et la plupart du temps ce sont des moments partagés sur l’eau avec des copains. Et je compte bien en accumuler encore des tas !
Podría escribir un libro sobre el tema, pero no creo que pudiera resumirlo en unas pocas líneas. Ninguna otra actividad que yo conozca provoca tantas emociones. Pescar es una actividad excesivamente estimulante, contrariamente a lo que se podría pensar si nos atenemos al tópico habitual del tipo en su platija esperando la picada.
Rien à voir avec la chance, ni avec la patience d’ailleurs. Ça fait appel à la mémoire, à la réflexion, à l’habileté, à la concentration, aux connaissances du milieu et des poissons, à l’observation. Et en même temps, ça véhicule des valeurs de partage et de respect qui sont très chouettes. La pêche a cette part insaisissable qui en fait le charme. Car si taper dans une balle avec un certain angle et une certaine force produit toujours le même résultat, il en va différemment à la pêche. Il ne suffit pas de lancer un leurre précisément pour déclencher une attaque. On interagit avec le vivant, on propose, le poisson dispose !
La somme d’expérience et de connaissances, l’investissement en somme, va nous aider à mieux proposer, même si ce n’est jamais une condition suffisante au succès. Histoire d’avoir l’air cultivé je vais citer Kant « Une proposition incorrecte est forcément fausse, mais une proposition correcte n’est pas forcément vraie »...
Eso es precisamente lo emocionante, hacer todo lo posible para hacer la oferta correcta, para ser recompensado al final, sin saber de antemano el tamaño de la recompensa, aprovechando la poca autenticidad que queda en la naturaleza, el comportamiento salvaje de nuestras presas.
Animo a todo el mundo a descubrir la pesca, sobre todo en compañía de un guía. Ahí es donde entra en juego el vínculo con Rodmaps, porque busques lo que busques en el fondo, lo más probable es que lo encuentres en una pesquería u otra.
Más información sobre Fish & Ship :
Para nosotros, el cacho es un pez de agua dulce que merece nuestra atención tanto como...
Hacer un nudo sólido de trenza de nailon es una habilidad esencial para cualquier pescador...
El glide bait es una auténtica revolución en el mundo de la pesca con señuelos en...
¿Sabes cuál es el poste más grande del mundo? Te sorprenderás!...
Como guía, le ayudaré a descubrir y compartir la pesca carnívora en las regiones de Gard y Hérault...
Si lleva unos años pescando a mosca pero tiene algunos problemas "técnicos", esta...